społeczny

społeczny
прил.
• коллективный
• общественный
• общий
• общинный
• публичный
• социальный
* * *
społeczn|y
\społecznyi 1. общественный;

ustrój \społeczny общественный строй; organizacje \społecznye общественные организации; mienie \społecznye общественное имущество; awans \społeczny выдвиженчество; praca \społecznyа работа на общественных началах; общественная деятельность;

2. социальный;

opieka \społecznyа социальное обеспечение; ubezpieczenie \społecznye социальное страхование

* * *
społeczni
1) обще́ственный

ustrój społeczny — обще́ственный строй

organizacje społeczne — обще́ственные организа́ции

mienie społeczne — обще́ственное иму́щество

awans społeczny — выдвиже́нчество

praca społeczna — рабо́та на обще́ственных нача́лах; обще́ственная де́ятельность

2) социа́льный

opieka społeczna — социа́льное обеспе́чение

ubezpieczenie społeczne — социа́льное страхова́ние


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "społeczny" в других словарях:

  • społeczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, społecznyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący społeczeństwa lub jego części; powstający, realizowany w społeczeństwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ustrój społeczny. Klasa, warstwa… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • społeczny — społecznyni 1. «odnoszący się do społeczeństwa; powstający, tworzący się w społeczeństwie; realizowany w społeczeństwie, przez społeczeństwo, związany ze społeczeństwem» Ustrój społeczny. Rozwój, ruch, przewrót społeczny. Grupa, klasa społeczna.… …   Słownik języka polskiego

  • Polski Zwiazek Katolicko-Spoleczny — Der Polnische Katholische Sozialverband (Polski Związek Katolicko Społeczny, PZKS) ist ein gemeinnütziger Verein mit 12.000 Mitgliedern. Er ist gegliedert in 76 Abteilungen und hat seinen Hauptsitz in Warschau. Der Landesvorstand besteht aus 21… …   Deutsch Wikipedia

  • Polski Związek Katolicko-Społeczny — Der Polnische Katholische Sozialverband (Polski Związek Katolicko Społeczny, PZKS) ist ein gemeinnütziger Verein mit 12.000 Mitgliedern. Er ist gegliedert in 76 Abteilungen und hat seinen Hauptsitz in Warschau. Der Landesvorstand besteht aus 21… …   Deutsch Wikipedia

  • List of political parties in Poland — Political parties in Poland lists current political parties in Poland, as well as former parties dating back as far as 1918. Since 1989, Poland has a multi party system, with numerous competing political parties. Individual parties rarely have a… …   Wikipedia

  • Ost-West-Straße (Breslau) — Blick vom Osten: Bankgebäude bei der Ost West Straße …   Deutsch Wikipedia

  • Носсиг, Альфред — Альфред Носсиг польск. Alfred Nossig …   Википедия

  • Operation Antyk — Part of a series on the …   Wikipedia

  • Znak — L institut d édition Znak (Społeczny Instytut Wydawniczy Znak) est une maison d édition catholique polonaise indépendante créée en 1959 à Cracovie autour du magazine mensuel Znak. Il est devenue après 1991 un des principaux éditeurs de Pologne.… …   Wikipédia en Français

  • Новосельский, Ежи — Церковь Рождества Пресвятой Богородицы в г. Бялы Бур Ежи Новосельский (польск …   Википедия

  • chrześcijański — chrześcijańskiscy przym. od chrześcijanin Wiara chrześcijańska. Zasady chrześcijańskie. Teologowie chrześcijańscy. Świątynia chrześcijańska. ∆ polit. Chrześcijańska demokracja «katolicki ruch polityczno społeczny, powstały w niektórych krajach… …   Słownik języka polskiego


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»